feat(retry): jeder dynamisch geladene Request hat im Fehlerfall einen Retry

Inventur aller Lese-Requests (Tour, Fahrzeuge, Zahlungsmethoden,
Foto-Vorschauen) und aller Stellen, an denen ihr Fehlerzustand gerendert wird.
Geschlossene Luecken:

- Sortieren-Seite: TourLoadFailed fiel in den Lade-Zweig -> Endlos-Spinner
  ohne Ausweg. Jetzt Fehlerseite mit 'Erneut versuchen' im Header-Rahmen
- Home: scheiterte beim Start CarLoad oder LoadTour, wurde die Phase nie
  geladen -> Endlos-Spinner. Jetzt Fehlerseite mit Retry (+ Drawer)
- Beladen-/Auswaehlen-Seite: Fehlerseite stand ohne Scaffold/Header/Drawer
  da; jetzt im selben Rahmen wie die uebrigen Zustaende
- Hintergrund-Reload (refreshError): Snackbar jetzt MIT Retry-Aktion und
  zentral im PhaseStepper-Header -> gilt in allen Phasen (vorher nur
  Ausliefern, ohne Retry; auf Sortieren/Beladen blieb der Fehler stumm)
- AttachmentImage: Fehleranzeige ist antippbar ('Erneut laden')

Zahlungsmethoden haben den Retry bereits aus dem vorigen Commit.

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>

lib/feature/delivery/overview/presentation/delivery_selection_page.dart

@@ -370,7 +370,14 @@ class _DeliverySelectionPageState extends State<DeliverySelectionPage> {
     return BlocBuilder<TourBloc, TourState>(
       builder: (context, state) {
         if (state is TourLoadFailed) {
-          return const DeliveryLoadingFailedPage();
+          // Mit Scaffold + Drawer: die Fehlerseite (inkl. „Erneut versuchen")
+          // stand bisher nackt ohne Material-Rahmen da, und der Fahrer kam
+          // nicht an Einstellungen/Logout.
+          return Scaffold(
+            drawer: const HomeAppDrawer(),
+            appBar: AppBar(title: const Text('Lieferungen auswählen')),
+            body: const DeliveryLoadingFailedPage(),
+          );
         }
         if (state is TourEmpty) {
           return Scaffold(