Final commit.

lib/widget/scanner/manual_entry_dialog.dart

@@ -0,0 +1,74 @@
+import 'package:flutter/material.dart';
+
+/// Öffnet den manuellen Scan-Code-Eingabe-Dialog und liefert den
+/// eingegebenen Code (oder `null` bei Abbruch / leerer Eingabe).
+Future<String?> showManualEntryDialog(BuildContext context) {
+  return showDialog<String>(
+    context: context,
+    builder: (_) => const ManualEntryDialog(),
+  );
+}
+
+/// Fallback-Eingabe, wenn ein Sticker nicht scanbar ist (beschädigt,
+/// schlechtes Licht). Erwartet das gleiche Format wie der QR-Code:
+/// `Artikelnr;Kundennr;Belegnr`.
+class ManualEntryDialog extends StatefulWidget {
+  const ManualEntryDialog({super.key});
+
+  @override
+  State<ManualEntryDialog> createState() => _ManualEntryDialogState();
+}
+
+class _ManualEntryDialogState extends State<ManualEntryDialog> {
+  final _controller = TextEditingController();
+  final _focusNode = FocusNode();
+
+  @override
+  void initState() {
+    super.initState();
+    WidgetsBinding.instance
+        .addPostFrameCallback((_) => _focusNode.requestFocus());
+  }
+
+  @override
+  void dispose() {
+    _controller.dispose();
+    _focusNode.dispose();
+    super.dispose();
+  }
+
+  void _submit() {
+    final v = _controller.text.trim();
+    if (v.isEmpty) return;
+    Navigator.of(context).pop(v);
+  }
+
+  @override
+  Widget build(BuildContext context) {
+    return AlertDialog(
+      title: const Text('Scan-Code eingeben'),
+      content: TextField(
+        controller: _controller,
+        focusNode: _focusNode,
+        autocorrect: false,
+        textInputAction: TextInputAction.done,
+        decoration: const InputDecoration(
+          labelText: 'Artikelnr;Kundennr;Belegnr',
+          hintText: 'z. B. BRETT-200;4711;AB-2026-0001',
+          helperText: 'Format wie auf dem Sticker — drei Werte mit Semikolon',
+        ),
+        onSubmitted: (_) => _submit(),
+      ),
+      actions: [
+        TextButton(
+          onPressed: () => Navigator.of(context).pop(),
+          child: const Text('Abbrechen'),
+        ),
+        FilledButton(
+          onPressed: _submit,
+          child: const Text('Übernehmen'),
+        ),
+      ],
+    );
+  }
+}