Backend als Windows-Dienst registrierbar (SCM, wie Mail-Client)

Das Backend kann jetzt — analog zum Mail-Client — als Windows-Dienst laufen.

- main() refaktoriert: App-Logik in run_app(shutdown, service_mode); eigene
  tokio-Runtime statt #[tokio::main]. Windows startet zuerst den SCM-Dispatcher,
  fällt bei interaktivem Start auf Konsolenmodus zurück (--console erzwingt ihn).
- src/service.rs (windows-only): SCM-Integration via windows-service-Crate,
  Stop/Shutdown-Handler, Running/Stopped-Status. Setzt das Arbeitsverzeichnis
  aufs EXE-Verzeichnis (Dienst startet sonst in System32), damit config.toml/
  data/logs daneben liegen. Fallback-Log bei Boot-Fehler.
- Graceful Shutdown: GSD-Lizenz-Freigabe in den Serve-Wrapper gezogen (greift
  in beiden Modi); Stop-Trigger ist das übergebene shutdown-Future.
- Logging: Konsolenmodus → stderr (wie bisher); Dienst-Modus → rollende
  Tagesdatei (tracing-appender) unter [logging] dir (Default logs/).
- install-service.ps1 / uninstall-service.ps1 (Dienst "Holzleitner Backend").
- README: Windows-Dienst-Abschnitt; .gitignore: /logs + Fatal-Log.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

.gitignore

@@ -7,6 +7,10 @@ config.toml
 # Kundendaten, gehört NICHT ins Repo.
 /data
 
+# Logdateien (Dienst-Modus schreibt rollende Tageslogs hierhin) + Fatal-Log
+/logs
+holzleitner-backend-fatal.log
+
 # Lokale Tool-/Agent-Artefakte
 /.claude